"Information importante : Veuillez noter que les simulations fournies par l’outil CRIS consistent en une simple illustration à des fins pédagogiques. L’objectif de cet outil n’est pas de fournir des recommandations d’investissement. Les résultats générés par l'outil sont uniquement illustratifs. Les indications de performances futures sont également fournies uniquement à des fins d'illustration et Candriam ne garantit en aucune manière que de telles performances puissent être obtenues. En outre, Candriam ne s'engage en aucune manière à ce que les instruments financiers susceptibles d'apparaître dans la démonstration soient ou seront disponibles à la souscription. Si vous souhaitez obtenir des conseils en investissement, veuillez contacter directement votre conseiller financier. J'ai lu, compris et j’accepte ce qui précède et, en particulier, je confirme que je ne me baserai pas sur cet outil pour prendre une décision d'investissement. Je comprends que l’utilisation de cet outil ne crée aucune relation entre Candriam et l’utilisateur de cet outil pour la fourniture de conseils en investissement."